No exact translation found for اسـتقرار التردد

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic اسـتقرار التردد

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Los ensayos realizados por el sistema COSPAS-SARSAT en 2003 demostraron que gracias a las mejoras de la tecnología de procesamiento en las terminales locales de usuarios era posible flexibilizar los requisitos de estabilidad de frecuencia media de las radiobalizas de 406 MHz sin menoscabar la exactitud de localización de las alertas de socorro.
    وبرهنت الاختبارت التي أجراها كوسباس-سارسات في عام 2003 على أن إدخال تحسينات على تكنولوجيا المعالجة المستخدمة في الطرفيات يتيح تخفيض متطلبات الاستقرار الترددي المتوسط الأجل لأجهزة الإرشاد التي تعمل على التردد 406 ميغاهرتز، دون إضعاف دقة تحديد أماكن نداءات الاستغاثة.
  • Por consiguiente, con miras a facilitar la creación de radiobalizas menos costosas, el Consejo del COSPAS-SARSAT aprobó en octubre de 2004 las modificaciones de los requisitos sobre la estabilidad de frecuencia a medio plazo especificados para las radiobalizas de 406 MHz.
    ولذلك، وبهدف تيسير تطوير أجهزة إرشاد أقل تكلفة، وافق مجلس كوسباس-سارسات في تشرين الأول/أكتوبر 2004 على إدخال تغييرات على مواصفات أجهزة الإرشاد التي تعمل على التردد 406 ميغاهرتز من حيث متطلبات الاستقرار المتوسط الأجل للتردد.